IG X 2, 2, 123

« ‹

› »

unbekannt
Bitola
Grabinschrift
Stele
Marmor
1./2.Jh. n.Chr.

Übersetzung: Klaus Hallof

XML-Ansicht

1Σηβία Μαξίμ<α> ἐτ̣–

1Sevia Maxima, (im Alter) von

2ῶν ∙ με´ ∙ Κέ̣λερ Μαξί–

245 Jahren; Celer (Sklave d.) Maxi-

3μας ἐτῶν ∙ λε´ ∙ Ὀκτά–

3ma, (im Alter) von 35 Jahren; Okta-

4βις Μαξίμας ἐτῶν ιε̣´.

4vi(u)s (Sklave d.) Maxima, (im Alter) von 15 Jahren.

CC-BY 4.0

Inscriptiones Graecae